היסטוריה של החרא

98.00 ₪

‫״על אודות ‫החרא נהוג לשתוק. אבל מעולם לא היה נושא ־ אפילו לא סקס ‫־ שגרם לנו לדבר ‫כל כך הרבה. המולה משונה אופפת תמיד את ‫הדבר–שאין–לו–שם, העשוי שתיקה מופתית ופטפוט בלתי פוסק.״‬‬‬‬‬

כיצד עיצב החרא את המודרניות ־ את השפה, הכלכלה, העיר, המדינה?
בספר פורץ דרך זה מ-1978 מדגים דומיניק לפורט, פסיכואנליטיקן ובלשן צרפתי שמת בדמי ימיו, סוג חדש, פראי ופרוע של כתיבה ביקורתית והיסטורית ופורש מארג מהמם של עדויות, פיסות ארכיון ופיתוחים תיאורטיים המגלים עד מהרה את האמת הפשוטה: בראשית היה החרא. החרא הוא "שריד עפר" קדמוני, נטל של בושה שממנו מנסים להיפטר ללא הצלחה, אך במקביל לכך, ובלא יודעין, רותמים אותו לכל מפעליה הגדולים של האנושות. לכן החרא לא רק מצוי בראשיתם של הדברים, אלא גם משמש מפתח מרכזי להבנת ההיסטוריה של מוסדות אנושיים כמו השפה, הסובייקטיביות, הכסף והמשפחה.

© ‏© Christian Bourgois éditeur, 1978, 2003
© בבל ומשכל, 2015
דאנאקוד: 462-445
שם מקורי: ‏Histoire de la merde, Prologue
מס' עמודים: 136
עריכת תרגום: עמית רוטברד
הספר רואה אור בסיוע: המכון הצרפתי / שגרירות צרפת בישראל במסגרת פרויקט "אליעזר בן יהודה"
עורך הסדרה: שרון רוטברד
הקדמה למהדורה העברית ועריכה מדעית: עירן דורפמן
תרגום מצרפתית: רמה איילון
סדר ועטיפה: סטודיו דרום , דוד בן הרא"ש
על הכריכה: דודי בן הרא"ש