מה פירוש להיות אישה מזרחית בתרבות המציבה אותך בשולי החברה? מה המשמעות של השמעת קול נשי מזרחי ונקיטת פעולה לשינוי המציאות הישראלית, שבה נשים מזרחיות מודרות מן המרכז הפוליטי, החברתי והכלכלי? כיצד אפשר לשנות את סדרי העדיפויות בחברה שבה אנו חיות ושבה מתעצבת זהותנו? כיצד נוכל לפתוח שער לעולם שוויוני יותר?
האסופה לאחותי, פוליטיקה פמיניסטית מזרחית מכילה מאמרים, מחקרים, נאומים, סיפורים אישיים, פרוזה ושירה, ועוסקת בסוגיות של מעמד, זהות, זיכרון ואלטרנטיבה, מתוך פרספקטיבה פמיניסטית מזרחית. מטרת הספר להציג מנעד קולות של פעילות פמיניסטיות מזרחיות, מובילות חברתיות ויוצרות, הכותבות מתוך עולמותיהן האישיים אל מעגלי החיים הציבוריים בישראל. תהליך ההתכתבות בין המרחב הפמיניסטי המזרחי לדורותיו ובין המרחב הציבורי מאפשר קריאה נועזת ופוליטית של כלל החברה בישראל.
הספר הוא פרי יוזמתה של תנועת אחותי - למען נשים בישראל. התנועה, אשר נוסדה בשנת 1999 על ידי פעילות חברתיות ופמיניסטיות, פועלת להתעצמות ולנראות נשים בחברה הישראלית, ולקידום צדק ושוויון חברתי, כלכלי ותרבותי.
הכותבות:
דורית אברמוביץ, שירה אוחיון, דולי בן -חביב, סגלית בנאי, נטלי ברוך, הנרייט דהאן – כלב, אירית דלומי, אסתר הרצוג, איריס זריני, קלריס חרבון, יוספה טביב-כליף, אביגיל יפרח, דליה כהן קנוהל, שרה לחיאני, שלומית ליר, ורד מדר, פנינה מוצפי-הלר, איריס מזרחי, נינה מזרחי, יעל משעלי, סיגל נגר-רון, איילה סבג, אילנה סוגבקר, מיה סייפן, ברכה סרי, אסתר עילם, קציעה עלון, זמירה פורן ציון, אלמז פנטה, דורית פנקר, עליזה פרנקל, שולה קשת, זמירה רון, יודית שחר, ויקי שירן, אסתר שקלים.
