89.00 ₪ 112.00 ₪
בתחילת שנות התשעים נקלע הסופר והתסריטאי עמנואל קארר למשבר קיומי ונפשי עמוק, שהביא אותו אל חיק האמונה הנוצרית. שנים רבות אחרי שהדחיק ושכח את האפיזודה ההיא בחייו, הוא מנער את האבק מעל היומנים שכתב אז, ומבקש לפענח את סוד הקסם...
78.00 ₪ 98.00 ₪
"לימונוב אינו דמות בדיונית. אני מכיר אותו. הוא היה פרחח באוקראינה; אליל של האנדרגראונד הסובייטי; הומלס, אחר כך משרת בביתו של מיליארדר במנהטן; סופר אופנתי בפריז; חייל אובד בבלקנים; ועכשיו, בבלגן העצום של אחרי הקומוניזם, מנהיג כריזמטי זקן של מפלגת...
78.00 ₪ 98.00 ₪
עמנואל קארר ביקש לכתוב ״ספר קטן ולא יומרני, מחויך ומעודן״ על היוגה שהוא מתרגל מזה שנים רבות לצד דיסציפלינות נוספות. הוא אפילו כתב טקסט קצר לגב הספר. אבל תוך כדי כתיבה הכול הסתבך לו. זהו סיפורו של ספר על יוגה...
74.00 ₪ 98.00 ₪
בהפרש של כמה חודשים, מצאתי את עצמי עד-ראייה לשני הדברים שהכי מפחידים אותי בעולם: ילדה קטנה שמתה ומותירה את הוריה, אישה צעירה שמתה ומותירה את בנותיה הקטנות ואת בעלה. ואז מישהו אמר לי, אתה הרי סופר, למה שלא תכתוב את...
78.00 ₪ 98.00 ₪
מלכות השמים עצובה.ד"ר גֶ'רְג' קוֹרִין, עובד ארכיון בעיר הונגרית קטנה, מגלה בתוך קופסה האמורה להכיל מסמכים משפחתיים חסרי כל עניין, כתב יד מיוחד ונדיר.קורין אינו יודע מי מחבר היצירה, וגם לא מתי נכתבה, אבל תוכנה מהלך עליו קסם. כתב היד...
89.00 ₪ 112.00 ₪
אי-שם בסוף הערבה ישנו כפר חסר שם, קטן ומבודד. זו היתה פעם מושבה שיתופית אבל הקולקטיב התפרק מזמן ועכשיו המקום הולך וננטש בהדרגה. בקצב ריקוד הטנגו, שישה צעדים קדימה ואחר כך שישה צעדים לאחור, עוברת העלילה בין התככים והשנאות, החטאים...
78.00 ₪ 98.00 ₪
האטרקציה היחידה בקרקס הנודד שהגיע העירה היתה גווייתו החנוטה של לווייתן, מעין מפלצת משותקת, אולי סמל לרודני העבר שגוויותיהם מוצגות במוזוליאומים, אבל גם התגלמות מעוררת חלחלה של הטבע החנוט, המסואב, שאין לחיות בו עוד: האדמה הקפואה, הבתים שהביתיות היא מהם...
74.00 ₪ 98.00 ₪
בהפרש של כמה חודשים, מצאתי את עצמי עד-ראייה לשני הדברים שהכי מפחידים אותי בעולם: ילדה קטנה שמתה ומותירה את הוריה, אישה צעירה שמתה ומותירה את בנותיה הקטנות ואת בעלה. ואז מישהו אמר לי, אתה הרי סופר, למה שלא תכתוב את...
84.00 ₪ 112.00 ₪
הארי הולה, מפקח המשטרה הנורווגי הסורר, חוזר אחרי כמה שנים עם ירח דם. הוא עדיין קצת כוכב רוק, קצת פילוסוף מלנכולי, אבל גם לוחם הפשע הכי מורכב והכי פחות שמרן בסביבה. הולה נראה חסר כוחות בתחילה. הוא מתמודד עם קיום משמים...
88.00 ₪ 118.00 ₪
״למה יפן?כי זו ארץ הכתיבה: מכל הארצות שהמחבר אי פעם הכיר, יפן היא זו שבה פגש את עבודת הסימן הקרוב ביותר לאמונותיו ולפנטזיות שלו, או, אם מעדיפים, הכי רחוקה מתחושות הקבס, הדחיות והאיסורים שמעורר בו משטר הסימנים המערבי.הסימן היפני הוא...
78.00 ₪ 118.00 ₪
זיעה מתוקה, ספרה היחיד של האמנית הבלגית־יהודייה ז'וסטין פראנק, מציע מיזוג שערורייתי של ארוטיקה ויהדות, סוריאליזם ופורנוגרפיה. ברומן פורע גבולות ופורץ דרך זה מפגישה פראנק בין אורדוקאס, רוזן צרפתי נהנתן ועשיר, רודף תענוגות ושוחר פריצות ובין ראשל, יתומה יהודיה בעלת...
38.00 ₪ 48.00 ₪
״בשלב מסוים הרים אסיק את מבטו מהאש, הסתכל על הירח, ושאל אותי בשקט אם זה נכון שאנשים באמת נסעו לשם, רק כדי לחזור עם סלים מלאים בעפר. אם זה כל מה שהם מצאו, מדוע הם טרחו להגיע לשם?״ השאלה של...
51.00 ₪ 64.00 ₪
מישל וולבק ולואי פייאר בפרויקט משותף של שירה מאוירת. השירים התפרסמו במקור בכתב העת שרלוט. Michel HOUELLEBECQ • Louis PAILLARD 7 Poèmes Illustrés © Michel Houellebecq & Louis Paillard, 2025 Traduction: Rita Kogan תרגום השירים: ריטה קוגן עיבוד השירים והאיורים לעברית,...
158.00 ₪ 198.00 ₪
״כך התמסר ז׳ד לקריירה אמנותית שבמרכזה עמד פרויקט אחד בלבד - שלטיבו הכוזב היה מודע רק לעתים נדירות - לתת תיאור אובייקטיבי של העולם״. ״אכתוב את הקטלוג לתערוכה שלך,״ המשיך וולבק. ״אבל אתה בטוח שזה רעיון טוב בשבילך?״ לואי פייאר,...
89.00 ₪ 112.00 ₪
אי-שם בסוף הערבה ישנו כפר חסר שם, קטן ומבודד. זו היתה פעם מושבה שיתופית אבל הקולקטיב התפרק מזמן ועכשיו המקום הולך וננטש בהדרגה. בקצב ריקוד הטנגו, שישה צעדים קדימה ואחר כך שישה צעדים לאחור, עוברת העלילה בין התככים והשנאות, החטאים...
בעת ביקורו האחרון בישראל שאלתי את מישל וולבק איזה מספריו של עמנואל קארר הוא הכי אוהב. הוא השיב בלי שום היסוס: ״חיים אחרים משלי״. הסכמתי איתו בקלות ושמחתי לבשר לו שהרומן הזה, שראה אור לראשונה בצרפת ב-2009, סוף סוף יראה אור בקרוב בעברית.
דימוי: Emmelene Landon, Océan, huile sur toile, 130 x 130 cm, 2023
בתמונה: לאסלו קרסנהורקאי בכרם שיזף בנגב, 2012 (צילום: צור שיזף)
אין גוזמה באמירה שבמקרים נדירים יצירת סופר החריג מכל בחינה באיכות כתיבתו זוכה לתהודה המגיעה לה. כתיבה יוצאת דופן עלולה לעורר לא רק קנאת סופרים והשתלחות מבקרים, אלא גם צרות עין ותסכול בקרב אנשים המתיימרים להבין הכל. למרות זאת, בחדשה על זכיית הסופר ההונגרי לאסלו קרסנהורקאי בפרס נובל לספרות לשנת 2025 לא היה בעיניי שום דבר מפתיע, כי למן ראשית קריאתי בספריו עוררה בליבי יצירתו התפעלות ויראת כבוד, הערכה ואף הערצה.
לאסלו קרסנהורקאי - בדומה לסופר הונגרי קודם שזכה בפרס, ניצול השואה אימרה קרטס, אולם גם בשונה ממנו - הוא עוף נדיר ויוצר מיוחד במינו מכל בחינה אפשרית. כתיבתו פורצת תדיר את מחסומי השפה ומסרבת לציית לפקודות התחביר. היא מצטיינת בריבוי משלבים, בעושר לשוני יוצא מגדר הרגיל וביכולת להביט במציאות כפי שהיא ולהתייחס אליה מכל זווית ראייה אפשרית. כל ספר שכתב קרסנהורקאי הוא עולם בפני עצמו. כל פן המתגלה באחת מיצירותיו פותח צוהר לאינספור תובנות עשירות ומעשירות בקשר למורכבות הקיום האנושי. במבט שטחי אפשר תמיד לגלות בספריו עלילות מרתקות הטומנות בחובן התחלה, אמצע וסוף, גם אם סדר רכיבי העלילה כולל תמיד יסודות מפתיעים ותהפוכות מדהימות. אולם קריאה מעמיקה יותר בכל יצירה ויצירה מגוללת בפני קוראיה רבדים מורכבים, המסרבים לצבוע את האמת ואת המציאות רק בשחור ובלבן. משום כך גם אין ביצירה זאת נכונות ללכת בתלם, להתגייס לטובת מחנה כזה או אחר, ולא כל שכן לא כניעה לאפשרות לזייף ולסלף את ריבוי פניו של העולם המורכב לצורך הצגת צד כזה או אחר כטוב בלבד או כרע בלבד.